Крістін Льоненс народилася в США, навчалася в Гарварді, працювала в Європі (зокрема – фотомоделлю Paco Rabanne, Givenchy, Nina Ricci), живе у Новій Зеландії. Вона автор трьох романів, перекладених 16 мовами. «Блискуче поповнення в ряду, започаткованому такими шедеврами, як „Книжковий злодій“, „Хлопчик у смугастій піжамі“ та „Татуювальник з Освенциму“», – писав про «Птаха в клітці» журнал My Weekly. Не скупився на похвали і бюлетень Historical Novel Society: «Роман рідкісної сили, глибини та емоційної безкомпромісності. Льоненс важливо відмовляється згладжувати гострі кути. Її камерна драма по-толстовськи містить квінтесенцію цілої доби». Отже, познайомтеся з Йоханнесом Бетцлером, уродженцем Відня, 1927 народження. Після аншлюсу, коли Австрія стає частиною нацистської Німеччини, він надходить спочатку в Юнгфольк, потім у Гітлерюгенд, а з початком війни підносить снаряди зенітникам. Так от, уявіть собі його шок, коли він дізнається, що його батьки приховують удома єврейську дівчинку… У січні 2020 року у світовий прокат виходить кіноверсія «Птахи в клітці» (у ролях Скарлет Йоханссон, Сем Рокуелл, Стівен Мерчант, Томасін Маккензі). Фільм вже отримав Гран-прі на кінофестивалі в Торонто та дві премії The Hollywood Film Awards – за кращу операторську роботу та кращі декорації, а також номінований на премію Асоціації кінокритиків Голлівуду у чотирьох категоріях. Вперше російською!