Майбутнє. Люди в Токіо живуть поруч із біороботами, імітаціями тварин та силіконовими деревами. Природа вмирає, а владу в країні – демократичну технократію – розривають на частини корпократи та тоталітаристи. Порядок підтримують клани якудза. Один із їхніх членів стає жертвою політичної гри і потрапляє до корекційної в'язниці. Після того, як його свідомість проходить через серію виправних програм і він повертається до суспільства, клан зрікається свого якудзи. Тепер він сам собою.