Ця книга продовжує «Островітян», але читати її можна самостійно. Дія відбувається в італійському місті Аквілея у січні 131 року н.е. Театральна постановка та інтрига навколо одного доносу переплелися настільки, що реальність важко відрізнити від гри, а сон – від яви.