Протягом літа в заможній громаді Коннектикуту сорока з невеликим життям жінки та її пасинка-студента розпалися серія жорстоких потрясінь. Шеріл ніколи не була потрібною дружиною для заміського клубу. Вона завжди відчувала себе аутсайдером, і зараз, коли їй за сорок років — вона стикається з суворими реаліями старіння, в той час як її шлюб розпадається, а її проблемного пасинка Тедді виганяють з коледжу — вона відчуває себе кинутою на самоплив блискучою приморською спільнотою Літл. Нек-Коув, штат Коннектикут. Тому, коли Тедді з’являється вдома саме тоді, коли шторм, що насувається біля узбережжя, загрожує знищити ненадійну безпечну гавань бухти, вона приєднується до нього в епічній низхідній спіралі. Загарбники, пекуче продовження дебютного роману Кароліни Вацлав’як, який отримав визнання критиків. , Як потрапити в Twin Palms, проливає суворе світло на глянцевий блиск навіть найбільш «ідеального» життя в ексклюзивних пляжних спільнотах Америки. З гострою дотепністю та чорним гумором «Загарбники» викривають брехню та незахищеність, які проходять у нашій культурі, погрожуючи закинути нудьгуючих домогосподарок, дітей-таблеток і підозрілих сусідів у безодню передмістя.