Чужий Світ. Зовсім чужий... і водночас такий знайомий. Світ Летючих і Плаваючих островів, світ парових дирижаблів і дотепних нелюдів. В ньому панують залізо, пара і вугілля, ненависть, пристрасть і… Третя, Чужа Сила. управління… Це – магія. Нові пригоди героїв, вже знайомих за першою книгою. І ні ті, ні інші не підозрюють, що в гру ось-ось втрутиться нова, могутня сила, однаково ворожа обом сторонам конфлікту. Шалені сутички на землі та в повітрі, сталь на сталь, магія на магію, підступність проти почуття честі… війна триває!