Р. Ротунда (нар. 1945) - відомий американський правознавець, фахівець з конституційного права. Його невелике дослідження "Politics of Language: Liberalism as Word and Symbol", напевно, єдине у своєму роді, в якому розповідається, як відбулася така загадкова зміна значення слів "лібералізм" і "ліберали" в США. Там ліберали дивним чином виступають за всебічне втручання держави в економіку. Автор показує, що це сталося не само собою, а в результаті свідомої підміни понять Ф. Рузвельтом, який шукав відповідний словесний ярлик для своєї програми регулювання економіки. Для цього він вибрав не використовуване в США, але престижне слово, що має лише сприятливі асоціації, «ліберальний». Так вийшло, що одночасно права на цей бренд пред'явив Г. Гувер, і результат суперечки вирішився в ході виборчих кампаній 1932—1940 років. Ця історія, що становить сюжетний центр книги, передує цікавим роздумам автора про роль символів у політиці та короткий огляд історії використання слів «ліберал» і «ліберальний» як позначення політичної програми в Англії та США в XIX—XX ст.