Перша Земля була спустошена машинною чумою, невідомою нанотехнологією, яка знищила всі теплокровні організми на висоті нижче десяти тисяч футів. Тоді залишки людства обернулися один проти одного, спровокувавши коротку, люту світову війну та вторгнення до Північної Америки. Зараз російська та китайська армії утримують Каліфорнію проти розбитих сил американо-канадського Альянсу.

Дослідниця нанотехнологій Рут Голдман і Кем Наджарро — колишній армійський рейнджер, який допоміг їй припинити війну — нарешті знайшли трохи спокою в маленькому прихованому селі в Скелястих горах. Але гонка озброєнь у галузі нанотехнологій із застосуванням зброї триває, і Америку вразила нова зараза.

Разом із невеликою групою друзів і суперників Рут і Кем повинні виявити джерело нової чуми, навіть не підозрюючи про це. що його творець є давнім ворогом, якого вони вважають мертвим…