Первая Земля была опустошена машинной чумой — безудержной нанотехнологией, которая пожирала все теплокровные организмы на высоте ниже десяти тысяч футов. Затем остатки человечества обратились друг против друга, спровоцировав короткую яростную мировую войну и вторжение в Северную Америку. Теперь армия России и Китая удерживает Калифорнию против разбитых сил американо-канадского альянса.

Исследователь нанотехнологий Рут Голдман и Кэм Наджаро — бывший армейский рейнджер, который помог ей добиться прекращения войны — наконец нашли немного покоя в маленькой, скрытой деревне в Скалистых горах. Но гонка вооружений в области нанотехнологий в качестве оружия продолжается, и Америку поразила новая зараза.

Вместе с небольшой группой друзей и соперников Рут и Кэм должны обнаружить источник новой чумы, даже не подозревая об этом. что его создатель — старый враг, которого они считают мертвым…