Новатор, якого вихваляють як одного з винахідників «нової космічної опери», Пітера Ф. Гамільтона також називають спадкоємцем таких гігантів золотого віку, як Хайнлайн і Азімов. Його зіркові саги вирізняються спритним сюжетом, захоплюючими персонажами, провокаційними дослідженнями науки та суспільства та шаленим розмахом уяви. Тепер, в одній із найбільш очікуваних пропозицій року, Гамільтон приголомшливо завершує свою знамениту трилогію «Порожнеча». Викритий як Другий Мрійник, Арамінта став об’єктом пошуків по всій галактиці урядовим агентом Полою Міо та психопатом, відомим як Кіт разом з іншими, які так само мають намір запобігти або сприяти паломництву культу Живої Мрії в серце Пустоти. Незнищенний мікровсесвіт, Порожнеча може містити рай, як вважають культисти, але він також є смертельною загрозою. Бо дивовижна реальність, яка існує в її межах, потребує енергії-енергії, що черпається з усього за межами цих меж: із планет, зірок, галактик. . . від усього, що живе. Тим часом, паралельна історія Едеарда, Водохода, розказана через серію захоплюючих снів, переданих у гаясферу через Ініго, Першого Мрійника, продовжує розгортатися. Але тепер надихаюча історія цього ідеалістичного юнака набуває темнішого й тривожнішого оберту, оскільки він опиняється перед обличчям нових могутніх ворогів і ще сильніших спокус. Час закінчується, розкаяний Ініго мусить вирішити, чи віддавати останню мрію Едеарда: сон, послання якого є менш небезпечним, ніж обіцяє бути паломництво. І Арамінта мусить вибрати, чи втекти від своїх небажаних обов’язків, чи зіткнутися з ними без гарантії успіху чи виживання. Але всі ці рішення можуть виявитися марними, якщо мономаніакальна Іланте, лідер фракції прискорювачів, що відкололася, зможе увійти в Порожнечу. Бо вона шукає там не рай, а панування.