У сонному промисловому містечку, де панує літня спека та економічна депресія, серед білого дня трапляється дивна автокатастрофа — хлопець із місцевих націоналістів на величезній швидкості вилітає з мосту в річку. Він явно уникав погоні, але хто за ним гнався? Ображені іммігранти-серби не сумніваються ні поліція, ні ЗМІ. Однак свідків немає, якщо не брати до уваги безіменного хлопчика і місцевого бомжа, що бурмочить, ніби річка насправді — ведмідь, що пливе, якого маленьким хлопчикам слід побоюватися. І тоді одинокий журналіст Роберт Белл, бачачи, що кінці з кінцями не сходяться, і відчуваючи несвідому тривогу, береться за слідство на свій страх і ризик. Він брат поліцейського, але це тільки ускладнює справу: адже Роберт відчайдушно закоханий у його дружину.