До книги «Мітерикон» увійшли вислови святих дружин-подвижниць IV–V століть (свв. Феодори, Синклітики, Сарри, Меланії, Матрони та ін.), зібрані великим християнським подвижником аввою Ісаєю, а також послання та духовні настанови авви Ісаї всечесній черниці Феодоре. І хоча перекладач книги – святитель Феофан, Затворник Вишенський – рекомендував «Мітерикон» для «наших благоговійних ченців, для яких прямо призначених книг у нас немає», – міркування авви Ісаї про мовчання і молитву, цнотливість і смирення і незлобність, помірність і зберігання в чистоті мови, про природу помислів, про піст і плач - це і багато іншого послужить будь-якому християнину, як початківцю, так і повністю присвятив себе Богу, на спасіння, наставлення душі і утвердження розуму. Книга друкується в сучасній орфографії, має післямову і примітки до тексту.Друкується за виданням: Мітерикон, збори настанов авви Ісаї всечесній інокіні Феодоре. Пров. з грец. єпископа Феофана. Видання друге, доповнене. - Москва, 1898.