Автобіографія італійського вченого XVI ст. Джироламо Кардано «Про моє життя» – унікальний і досі багато в чому недооцінений документ ренесансної доби. У ній дивовижні не лише розповіді автора про драматичні перипетії свого життя, а й детальний опис ним власної персони: зовнішності, характеру, вад, звичок, хвороб, чудових здібностей. Вона також занурює читача у химерний світ людини науки епохи Відродження, в якому дивним чином переплітаються медицина, філософія, астрологія, механіка, криптографія. Воно також адресоване і найширшому колу читачів, які цікавляться культурою та повсякденним життям Італії епохи Відродження. На обкладинці: портрет Кардано – гравюра Р. Купера (початок ХІХ ст.) з оригіналу XVI ст.; карта зоряного неба XVII ст. Фредеріка де Віта. ЗМІСТ: Від укладача (9). Джіроламо Кардано та його автобіографія (11). ПРО МОЄ ЖИТТЯ (25). Про моє народження (28). Глава III. Про деякі риси та звички моїх батьків (31). Глава IV. Короткий опис мого життя з початку її до теперішнього дня (тобто до кінця жовтня 1575) (32). Глава V. Зростання і зовнішність (40). Глава VI. Про хвороби (41). Глава VII. Про тілесні вправи (46). Глава VIII. Харчування (47). Глава IX. Про те, як я плекав думку увічнити своє ім'я (50). Глава X. Про спосіб життя (53). Глава XI. Про свідомість (58). Глава XII. Заняття диспутами та викладанням (59). Глава XIII. Мої звичаї, пороки та помилки (62). Глава XIV. Про чесноти та стійкість (67). Глава XV. Про друзів і покровителів (71). Глава XVI. Про ворогів і суперників (74). Глава XVII. Наклепи, плітки та підступи моїх обвинувачів (74). Глава XVIII. Мої захоплення (77). Глава XIX. Шахи та кістки (78). Глава XX. Про одяг (79). Глава XXI. Хода та роздуми (80). Глава XXII. Релігія та благочестя (81). Глава XXIII. Про особливі правила, що дотримувалися мною (82). Глава XXIV. Будинки, в яких я жив (85). Розділ XXV. Бідність і втрата батьківської спадщини (86). Розділ XXVI. Моє подружжя та діти (87). Глава XXVII. Нещасна доля моїх дітей (88). Розділ XXVIII. Про мої постійні позови (91). Глава XXIX. Про мої подорожі (92). Глава XXX. Про небезпеки і випадковості, яким я наражався, а також про численні, різноманітні і безперервні підступи проти мене (95). Глава XXXI. Про щастя (98). Глава XXXII. Почесті, яких я був удостоєний (112). Глава XXXIII. Мої безчестя та роль снів у цьому відношенні. Про ластівку в моєму гербі (120). Глава XXXIV. Мої вчителі (127). Глава XXXV. Вихованці та учні (127). Глава XXXVI. Про духовні заповіти (128). Глава XXXVII. Про деякі властиві мені від природи властивості і, між іншим, про сновидіння (129). Глава XXXVIII. Про п'ять властивостей, які надавали мені допомогу в житті (140). Глава XXXIX. Про мою вченість (143). Глава XL. Успішне лікування хвороб (147). Глава XLI. Яви, мабуть, природні, але разючі, якими відзначено все моє життя, і відплата сина (159). Глава XLII. Моя здатність передбачати як у галузі медицини, так і в інших областях (166). Глава XLIII. Справді надприродні випадки (170). Глава XLIV. Що нового і гідного згадування я ввів у різні галузі науки (178). Глава XLV. Написані мною книги. Про час, причини та обставини їх написання (182). Глава XLVI. Про себе самого (196). Глава XLVII. Дух (198). Глава XLVIII. Свідчення про мене знаменитих людей (204). Глава XLIX. Міркування про справи світу цього (209). Глава L. Вислови, якими слід керуватися. Плач за померлим сином (214). Глава LI. Про недоліки, які я в собі усвідомлюю (225). Глава LII. Про зміни у мені у зв'язку з віком (227). Глава LIII. Особливості мого обходження (231). Висновок (234). до декумбітур, хвороб, ліків і т.д. (263). Афоризми про елекції (270). Афоризми про комети і затемнення (272). Афоризми, що стосуються погоди, метеорів і т.д. (275). Кілька афоризмів, що належать до землеробства (276). Афоризми про загальні події (277). Зубів. Нотатки про Джироламо Кардано (279). БІБЛІОГРАФІЯ (334).