Схоже, всі невдахи світу шукали захисту у Максі Барнел, журналістки з дешевої газетки «Регард», яка виходила в заштатному містечку Бульдер, штат Колорадо. своїх чоловіків, що загуляли… Або спритними клерками з придорожніх мотелів, уява яких харчувалася історіями про пригоди заїжджих парачок. Все змінилося того дня, коли бос Максі став жертвою замаху. Вирішивши, що її година пробила, вона вирішує застосувати всі свої звичницькі здібності, щоб розкопати правду про це нещастя. Але їй доведеться знайти лише масу неприємностей на свою голову. І лише відважний детектив прийде їй на допомогу у найважчу хвилину. Поруч із ним вона готова провести все своє життя до старості... або те, що їй залишилося.