Перша книга трилогії. Дія роману відбувається в Аламанії, на континенті, розташованому на іншій планеті, куди доля лиходійка закинула головного героя Макса Морозова та його кавказьку вівчарку на прізвисько Цезар. Тут мешкають войовничі гайрди, людожери дойрди, дикі бойрди та їх не менш кровожерливі вейрди, мстиві селяни та таємничі рибалки, яких усі побоюються. А ще в Аламанії є Земля-Сіті, куди прагнуть всі земляни, які, як і Макс з Цезарем, потрапили в цей світ. Чому туди всі прагнуть? Тому що в Аламанії немає місця, де люди можуть ще вижити. Адже навколо одні нелюди, які не дуже добре ставляться до землян. Але й у самій Земля-сіті життя зовсім неспокійне. Все населення розбилося за національною ознакою та живе як на Дикому Заході. Таким чином, Макс і Цезар, будучи ще новачками в Земля-сіті, потрапляють у кругообіг подій, що розгортаються в цьому місті, знайомляться з широким колом осіб як людей, так і нелюдів, і проходять перевірку «на вошивість».