Велика історична епопея «Троїцарство» очолює список «Чотирьох класичних романів» - найбільш знаменитих китайських творів XIV-XVIII століть. У Китаї це, мабуть, найпопулярніша і найулюбленіша книга, але й на Заході «Троцарство» досі вважається найпопулярнішим китайським романом. У ньому зображені події, що стосуються III століття нашої ери, коли Китай розпався на три самостійні царства, що безперервно воювали між собою. Втім, «історичним» роман можна назвати з натяжкою: швидше, це неймовірне переплетення безлічі сюжетів (читач знайде тут опис військових битв, інтриг, боротьби за владу, любовних перипетій та багато іншого), де історична достовірність поєднується з міфами та легендами Стародавнього Китаю. У цьому виданні текст друкується двотомником, випущеним Державним видавництвом художньої літератури в 1954 році, і супроводжується коментарями та класичними ілюстраціями китайських художників.