«Совласник приватного розшукового агентства «Голка в стогу» Герман Іванович Солдатов мав славу людиною докладною. Щоправда, коли Солдатов служив у санкт-петербурзької розшукової поліції на посаді наглядача, вважався він, навпаки, вітрогоном та випалом. Знався з злодіями, з картоплею, з хипесниками та іншою сумнівною столичною публікою. До притонів заходив запросто, у злодійські малини та на квартири, де грали на інтерес. Не дивно, що до старшого наглядача Солдатів не дослужився, а був по-тихому з карного розшуку відрахований і звільнений у відставку без виплати утримання…»