Звільняльна для Тари Лок, єдиного офіцера Зоряного Патруля, який вижив у трагедії з крейсером «Горизонт», починається з великим запізненням. Вона підозрює Відділ Внутрішньої Безпеки у приховуванні правди про те, що сталося з екіпажем. Пройшовши купу допитів і дізнань, їй потрібно відпочити і розібратися в усьому самій. На допомогу вона має таємно витягнутий з космольоту дата-кристал реєстратора. Рішення вирушить на Алдабру до батьків здається цілком придатним, щоб уникнути зайвих підозр. Раптова супутниця з відділу логістики своїми нав'язливими розпитуваннями порушує плани. Та й самі рідні ніби й не радіють її візиту зовсім. Її брати і сестра зі своїми друзями починають втечу на вантажному кораблі на «райську» Едемію, щоб кардинально змінити своє життя на краще, проте насправді опиняються у смертельній пастці через раптового попутника. Сама Тара Лок потрапляє в таку палітурку, з якої, здається, не може бути виходу.