Роальд Даль — один із найкращих оповідачів сучасності; як великий гросмейстер, він веде свої естетично бездоганні партії від, здавалося б, безтурботного дебюту до вбивчо-парадоксального фіналу. До вашої уваги пропонується дебютна збірка неперевершеного майстра короткої форми — збірка історій, заснованих головним чином на його авіаторському, військовому досвіді, проте особисті відчуття переплавлені тут, з фірмовою далівською витонченістю, у кришталево чисту, філігранно виготовлену прозу. Ви познайомитеся з звичками отруйної чорної мамби і вдихнете повітря каїрського борделя, визволите з-під уламків грецьку дівчинку і відчуєте захоплення польотом ... Переклад публікується в новій редакції. (Задня сторона обкладинки) час війни і які я дуже боявся втратити. Ноель Кауард Цей дебютний збірник — найкращий доказ того факту, що траєкторію письменника передбачити неможливо. Тому, напевно, вони особливо щемливі, хвилюючі. Де, як не в небі, усвідомити всю крихкість свого життя? Один з найбільш популярних і впливових письменників нашого покоління. The Times