Артуш та Заур
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга Алекпера Алієва «Артуш і Заур», яка розповідає історію кохання між азербайджанцем та вірменином та їх розлуки через карабхський конфлікт, була видана тиражем 500 екземплярів. За місяць було продано 150 книг. В інтерв'ю Російській службі Бі-Бі-Сі автор роману зазначив, що це рекордний тираж для Азербайджану. «Це смішно, але це хороший тираж для Азербайджану, який не читає. Такого в Азербайджані не було вже двадцять років»,— розповів Алієв, додавши, що 150 проданих екземплярів — це також великий успіх. Книга стала предметом бурхливого обговорення в Азербайджані. Автора, книгу якого погодилося надрукувати лише одне приватне видавництво, звинуватили у відсутності патріотизму, цинізмі та розпусті. Приводом стало не лише те, що головними героями є геї, а й їхньої національності. Конфлікт між Азербайджаном та Вірменією через контроль над Нагірним Карабахом досі не розв'язаний. «Мене знають як людину скандальну, як письменника скандальну, тому мені не звикати. Але такого шквалу, звісно, ще не було… Це неможливо! В нас геїв немає. Якщо навіть і є, то ніколи і ні за що з вірменином він не ляже в ліжко»,— відповідає зі сміхом автор. Зазначимо, що в Азербайджані гомосексуальні відносини перестали бути кримінальним злочином лише 2000 року. На сьогоднішній день у країні проблемами геїв та лесбіянок займається лише одна організація — Об'єднання гендерного розвитку та освіти, яке розпочало свою роботу у 2006 році. Незабаром після того, як роман вступив до книгарень Баку, поліція заборонила його продаж. Книжкова мережа «Алі та Ніно», що реалізовувала книгу, була закрита на кілька днів. На думку Алекпера Алієва, його книга оповідає про наслідки конфлікту між Азербайджаном і Вірменією, а гомосексуальна історія є лише фоном. Азербайджан. Автора звинуватили у відсутності патріотизму, цинізмі та розпусті. І Артуш був змушений бігти до Вірменії, Заур же оплакує своє втрачене кохання, тужливо блукаючи вулицями Баку.
Характеристики
- ФІО Автора
- Алекпер Алиев
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Джахангир Фараджуллаев
Луиза Пагосян