«Взагалі я писав про Китай побічним чином, тобто в тому тільки відношенні, за яким ця Держава була доторканою до подій спільних йому народів. В одному тільки творі моєму «Китай», я поширився про освіту, звичаї та звичаї Китайського народу. Мета виданих мною досі перекладів і творів полягала в тому, щоб попередньо повідомити деякі відомості про ті країни, через які лежать шляхи, що ведуть у внутрішність Китаю. Порядок вимагав спершу оглянути Тибет, Туркистан і Монголію, тобто ті країни, які здавна перебувають у тісних зв'язках з Китаєм, і через які Китай має зв'язки з Індією, Середньою Азією та Росією. Належало насамперед оглянути географічне положення та політичний стан згаданих країн, і звідси вивести політичні види Китаю на оні…» Твір дається в дореформеному алфавіті.