«Кітаб ал-харадж» – одна з найраніших пам'ятників мусульманської писемної традиції, що дійшли до нас, і найперший твір ханафітської школи мусульманського права. Ця книга, написана у VIII столітті в епоху легендарного халіфа Харуна ар-Рашида та за його велінням, відображає систему мусульманського оподаткування у широкому розумінні слова: тут представлено близько 550 переказів як про різні види податків, так і про форми накладення покарань за правопорушення проти Бога і проти людини часів становлення мусульманської громади та освіти Халіфату. Книга може бути цікава найширшому колу читачів та фахівців. ЗМІСТ: A. А. Хісматулін. Від видавця VБ. В. Лунін. За велінням серця та розуму VIIIB. О. Крачковська. Декілька слів про А. Е. Шмідта: до 100-річчя його народження XIXА. А. Хісматулін. Кітаб ал-Харадж Абу Йусуфа XXVIАбу Йусуф Йа'куб б. Ібрахім ал-Куфі. Китаб ал-Харадж 2Сказав Абу Йусуф, нехай змилується над ним Аллах: 8Розділ. Про розподіл військового видобутку 30Розділ. Про видобуток фай і про хараджу Розділ. Як здійснюється управління ас-Савадом 48Розділ. Про землі Сирії та ал-Джазіри 68Розділ. Як 'Умар наділив сподвижників посланця Аллаха. 73Розділ. Про ті норми, якими слід керуватися [при зборі податку] в Саваді. Про державні землі (ката'і') 99Розділ 100Розділ 102Розділ. 102Розділ. Про прийняття ісламу деякими з мешканців завойованих територій та з бедуїнів, за умови збереження за ними землі та майна Розділ. Про мертві землі, зайняті за мирним договором або збройною силою, та інших Розділ. Про тих, які відпали від ісламу, чинили збройний опір і захищали свої житла [проти ісламу]. Про визначення землі, що підлягає оподаткуванню вранці, і землі, що підлягає оподаткуванню хараджем. Про мед, горіхи і мигдаль Розділ. Розповідь про Наджрана та його мешканців. Про податок на користь бідних (садака) Розділ. Про зменшення, збільшення та зняття податку 140Розділ. Про продаж риби в закритих водоймах 153Розділ. Про здачу в оренду (в обробку) необробленої землі, але з пальмовими насадженнями Розділ. Про острови на Тигрі та Євфраті і про плавучі млинки Розділ. Про підземні канали [водоводи], про колодязі, про зрошувальні канали [на поверхні землі] і оводокористування 168Розділ. Про кормові трави і луки Розділ. Про віддачу на відкуп [земельного податку] Савада, про вибір довірених осіб, [приставляються до відкупників]і про накази для них Розділ. Про становище християн з племені бану Таглиб та інших зиммій і про ставлення до них Розділ. Про те, з кого слід стягувати подушну подати (джизйа) Розділ. Про одяг та зовнішній вигляд зиммійїв Розділ. Про маджуси, ідолопоклонників і про відпалих від ісламу Розділ. Про ранок Розділ. Про церкви, синагоги та хрести Розділ. Про людей порочних і тих, хто займається крадіжкою, про злочини і про те, які в належних випадках слід накладати покарання. Про норми, що застосовуються до відступників від ісламу 312Розділ 325Розділ. Про тих жителів ворожої країни, які переходять через мусульманські кордони, і про побори, що стягуються з шпигунів. Про війну з невірними та бунтівниками і про те, як їх закликати [до ісламу] 332