Макс терпіти не може Різдво, а тому вирішив врятуватися від свята втечею, відлетівши на Мальдівські острови. Але виконати геніальний план заважає його собака Курт, якого нема з ким залишити. Курт невибагливий і більше спить, ніж не спить. Улюблений стан пса - стан абсолютного спокою. Катрін, з якою Макс познайомився по Інтернету, на святвечір виповнюється тридцять. Її мати і батько ніяк не можуть змиритися з тим, що дочка досі не знайшла обранця: бажано чоловіка елегантного, розумного, з доброї родини, з добрим достатком, добрим смаком і добрими манерами — загалом справжнього джентльмена. І тут на горизонті з'являється Курт зі своїм дивним господарем... Вперше російською мовою! Від автора світових бестселерів «Найкращий засіб від північного вітру» та «Всі сім хвиль».