У п’яній метушні альтернативними, преапокаліптичними Сполученими Штатами, фантастичний дебют Ани Сімо «Heartland» — це бурхлива історія ретельно розробленої помсти зірваного письменника жінці, яка вкрала її коханця, поєднуючи елементи теленовели, м’ясо нуар і антиутопічна сатира. Є лише одне рішення для неприємного випадку письменницького блоку – це вбивство. Зокрема, про якусь Мерсі Маккейб, хитру торговку мистецтвом із Сохо, яка колись була суперницею нашого латиноамериканського оповідача за чудову Бебі. Коли вона дізнається, що Маккейб розтратив прихильність Бебі після того, як її викрав, помсти недостатньо: вона повинна визнати свою провину, засудити себе та вимолити власну страту, у радянському стилі. У надто жахливо знайомій Америці Хартленд, немислиме стало звичайним: корупція та жадібність у верхній частині призвели до масового голоду в Хартленді; орди біженців втекли з таборів переселенців і нападають на міста; пуританський Халіфат повалив Константинополь, начебто Америку він прицілив. Тим часом, маскуючись від свого нью-йоркського життя, наша героїня заманює Маккейба на рідну територію: будинок на вершині пагорба на Великих рівнинах, де її батьки працювали прислугою. Однак її ворог слизький, і Маккейб зникає, погрожуючи зруйнувати генеральний план вбивства, настільки детальний, що схожий на кохання. «Heartland» — це веселий дебют, який не відповідає жанру, який протистоїть табу раси, асиміляції та сексу через високий рівень напружена історія про кохання, мову та помсту.