Авторська передмова Перегортав тут свої повні збори АБС і згадалася фраза про скелет фашиста прикутий до кулемету біля підірваного мосту і якось так народився сюжет про попадання в поліцейське управління міста Бремен, що є другою столицею та головним портом Великого князівства Герольштейн, що на планеті Фамагуста, де всі держави є островами на кожному з яких своя мова. Такий ось черговий жарт деміургів… Отже, «Кулемет над прірвою».