Це сталося у велику і грізну епоху Індіанських воєн на берегах річки, каламутної від крові воїнів індіанських племен, що вступили в бій із загонами блідолицих прибульців. У юнака, майже хлопчика — а маленькому індіанцю на ім'я Чорні Пагорби не виповнилося тоді й одинадцяти,— вселився дух убитого ватажка блідолицих. З цього моменту він набуває здатності «бачити те, що було, і те, що буде». З цим даром, благодатним і небезпечним одночасно, він має здійснити свій життєвий подвиг і вписати своє ім'я в містичну Книгу імен.