«Моїм завданням зовсім не було писати чергову історію Російської кампанії. Моя книга — це мій особистий щоденник, правдива розповідь про те, чому я був свідком — як ті події, учасником яких був я сам, так і мої нотатки про пересування та операції Великої армії. Те, що я бачив на власні очі, надто чудове, щоб не привернути увагу та увагу читачів, які, можливо, навіть не жили на той час. Тим не менш, ці сторінки були спочатку призначені для очей тільки моєї родини та моїх друзів. Так починає свою роботу полковник 4-го полку 3-го корпусу Раймон-Емері-Філіп-Жозеф де Монтеск'є-Фезенсак — блискучий офіцер, дворянин і нащадок знаменитого, оспіваний 'Артаньяна. Першу половину війни - до Москви - він служив у генеральному штабі Наполеона, зате потім, коли 3-й корпус став ар'єргардом і його очолив маршал Нею, почалися справжні пригоди. Хоробрий воїн, патріот і дбайливий командир де-Фезенсак з честю витримав усі випробування. Опис жахів війни, зустрічі з козаками, а особливо його розповіді про чудового маршала Її, роблять щоденник динамічним, захоплюючим і таким цікавим для сучасного читача.