Вісім років тому армія імператора Клавдія завдала союзу британських племен нищівної поразки. Імператор повернувся до Риму, щоб оголосити про свій тріумф і остаточне завоювання Британії. Реальність виявилася не такою райдужною: йдуть роки, а непокірні племена всі бунтують, вбиваючи солдатів, спалюючи укріплення і не втрачаючи надії прогнати гордовитих римлян зі своєї землі. Сюди-то, в глуш, що кишить дикунами, на краю цивілізації, і попрямували старі друзі, досвідчені вояки Луцій Макрон і Квінт Катон. Нове місце їхньої служби – форт, де командує центуріон-ізувер, який твердо вирішив: єдиний спосіб підкорити варварів – це вселяти жах, перевершивши їх у варварстві…