«Вольтер! Вольтер! Як славно дзвеніло це ім'я все XVIII століття! Його звеличували до небес, знайомством з ним пишалися найзнатніші і найбагатші особи, його мріяли залучити до двору Людовік XV, Катерина Велика, Фрідріх II… Вольтер — геніальний філософ і письменник, «вождь громадської думки» та «скидник авторитетів». Його любили та ненавиділи, ним захоплювалися, йому заздрили. Він двічі був ув'язнений до Бастилії, залишав батьківщину, гнаний переслідуваннями. Руссо розповідає письменник Гай Ендор у своєму романі. Російською мовою видається вперше.

Примітка. У російському виданні книги, з якого зроблено FB2-документ, перекладач та коментатор зробили багато помилок. Так, наприклад, переплутані композитори Піччіні та Пуччіні, який жив на сто років пізніше подій книги, замість Шуазель пишеться Шуазей, роман Руссо «Еміль» називається «Емілією», ім'я автора книги «офранцужено» і пишеться Гі Ендор замість Гай Ендор і т.д Крім того сам автор, незважаючи на його яскравий талант, часто наводить, м'яко кажучи, сумнівні факти з біографій Вольтера і Руссо і тенденційно їх подає. Не можна забувати, що книга написана євреєм, до того ж американським євреєм. Amfortas