Жінка, яка зірвала червоні квіти під вікном королеви, — відзначена нагородами фантастична повість Рейчел Свірскі. Він досліджує поєднання інвокації, глибокого часу та культурного шоку. Спочатку вона була опублікована в журналі Subterranean Magazine влітку 2010 року, а згодом перевидана в The Year’s Best Science Fiction and Fantasy 2011 (від Prime Books) і The Year’s Best Science Fiction and Fantasy of the Year, Vol. 5 (з Night Shade Books). Наева — леді з назви оповідання — є чарівницею в матріархаті. Після смертельного поранення її переконують дозволити зв’язати свій дух, щоб її можна було викликати й таким чином продовжувати консультувати свою королеву. Однак після того, як сама королева померла, Наєву продовжують викликати… спочатку наступник королеви, а потім люди з цивілізацій, які були пізнішими за її. «Жінку, яка зірвала червоні квіти під вікном королеви» можна прочитати безкоштовно, перейшовши за офіційною URL-адресою. .ЛІТЕРАТУРНІ НАГОРОДИ:• Номінант на премію «Г’юго» за найкращу повість (2011)• Премія «Неб’юла» за найкращу нову (2011)