Monogatari Series (яп. 이야기シリーズ Моногатарі Сірі:дзу) — серія японських лайт-новелів, написаних Нісіо Ісіном і ілюстрована тайванським ілюстратором, під псевдонімом Vofan. Видавництвом Kodansha під імпринтом Kodansha Box з листопада 2006 року опубліковано 23 томи і ще 5 томів анонсовано. На основі лайт-новелів було створено аніме-адаптацію від студії Shaft, з липня 2009 по серпень 2017 року екранізовано перші 17 томів.

Назву серії можна перекласти російською мовою як «Історії». "Також серія відома під назвою першого тома серії - Bakemonogatari (яп. 化物語 Бакемоногатарі), що можна перекласти російською як \"Історії монстрів\" (\"бакемоно\" (яп. 화물) - букв. \"те, що змінюється\", перевертень, чудовисько ", що прийняло людську подобу, і «моногатарі» (яп. 이야기) — «оповідання», «історія»). Назви інших томів також є комбінацією різних слів і «моногатарі».

Вікіпедія