Незважаючи на те, що грецькі та римські члени екіпажу Арго II досягли успіху, вони, здається, все ще не наблизилися до перемоги над богинею землі, Геєю. Гіганти повстали - всі вони; сильніше, ніж будь-коли. Їх потрібно зупинити до початку Свята Надії, коли два напівбоги, за задумом Геї, будуть принесені в жертву в Афінах. Для остаточного пробудження їй знадобиться їхня кров — кров Олімпу. Напівбоги все частіше страждають від жахливих видінь битви в Таборі Напівкровок: римський легіон, очолюваний Октавіаном, вже на відстані витягнутої руки. з пророцтва знає, що статує місце на Лонг-Айленді, де вона, можливо, зможе зупинити війну між двома таборами. Тому Афіна Парфенос вирушає захід, тоді як Арго II мчить на схід. Боги, які страждають від роздвоєння особистості, марні. Як же тоді жменьці молодих півбогів вдасться вистояти проти могутньої армії гігантів? Але які б труднощі не очікували їх на шляху до Афін, у них немає вибору. Вони вже стільки пожертвували. І якщо Гея прокинеться, то всі їхні жертви були марними.

Рік Ріордан «Кров Олімпу»: «PJC»; 2014 5-та книга із серії «Герої Олімпу»

За обкладинку дякую Олександру Шукаловичу.

Перекладено та оформлено спеціально для групи vk.com/pj_club.

Редактор: А. Кардаш, К. Севостьянова, К. Смола.