«Правда та брехня історії» написана не для професіоналів від академічної науки. Вона призначена для тієї частини широкого загалу, яка цікавиться об'єктивною розповіддю про минуле. Насамперед — про події ХХ століття. Йдеться про історичні міфи, якими нас напихали і напихають сильні світу цього — той 1% населення планети, який володіє 99% світової власності і який сподівається приховати від людства свою участь у найчорніших і найжорстокіших актах недавньої історії. Пропонована книга присвячена саме викриттю військових, економічних та політичних злочинів банкірів та корпорацій, які заради отримання надприбутків уже розв'язали дві світові війни, створили фашизм, продовжують знищувати на Землі демократію та соціальну справедливість. Деякі твори Жака Пауелса стали справжніми бестселерами, змусивши людей прозрівати та звільнятися від нав'язаних політичних штампів та стереотипів. У Росії та й в інших країнах представникам старшого покоління відносно непогано відомі багато історичних реалій. Проте все ще чимало і в нас, і на Заході тих, особливо серед молоді, які завдяки дослідженням канадського історика зможуть знову відкривати для себе минуле. Як висловився один із англомовних читачів, після ознайомлення з новою книгою Пауелса «виникає почуття, що ви вперше підводите голову з ями і нарешті бачите весь навколишній пейзаж».