Подруги Патриція та Елен відпочивають в одному з міст Тайана. Прогулюючись ринком у пошуках сувенірів, вони забредают в лавку, де серед безлічі дрібниць їхню увагу привертає дивовижного забарвлення чайник. Не втримавшись, дівчата набувають його і виявляються залученими до таємничої історії.