Нічого сказати, весело починаються канікули - косі погляди, образливі написи на стінах... І все тому, що про колишнього власника ферми, де оселився його племінник Мішель, селом давно йде погана чутка. Невже все, про що плутають, правда? Переконаний, що такого просто не може бути, Мішель вирішує з-під землі дістати докази невинності дядька. Щоправда, під землю для цього лізти все ж таки не доведеться, але ось під воду... Повість також виходила під назвою «Секрет затонулого скарбу».