Німецьку мову з О. Пройслером. Чарівник Крабат
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У книзі пропонується твір О.Пройслера "Чарівник Крабат", адаптований (без спрощення тексту оригіналу) за методом Іллі Франка. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів та виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування та необхідності використовувати словник. Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може бути доповненням до підручників з граматики або до основних занять. Призначено для студентів, які вивчають німецьку мову самостійно, а також для всіх, хто цікавиться німецькою культурою. Повість про хлопчика, який мимоволі потрапив до школи до чарівника. Насправді, не для дітей, а для підлітків та дорослих, бо це справжня німецька література у традиціях німецького романтизму. У сенсі письменницького вміння, написано набагато краще, ніж «Гаррі Поттер». Останні розділи не з вкрапленим перекладом, а зі списками слів перед шматками тексту.
FL/956736/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Илья Франк Михайлович
Отфрид Пройслер
Юлия Хасянова - Мова
- Російська
Відгуки
Чудове поєднання літератури та вивчення мови!
Ця книга є справжнім відкриттям для всіх, хто прагне вивчити німецьку мову, не втрачаючи при цьому можливості насолоджуватися якісною літературою. Адаптація твору О. Пройслера "Чарівник Крабат" за методом Іллі Франка є надзвичайно вдалою. Завдяки повторюваності слів та виразів, читачі можуть легко запам'ятовувати нові слова, що робить процес навчання не тільки ефективним, але й приємним. Сама історія про хлопчика, який потрапляє до школи чарівника, захоплює з перших сторінок і занурює у світ німецького романтизму. Я б рекомендувала цю книгу не лише студентам, які вивчають німецьку, але й усім, хто цікавиться німецькою культурою. Вона дійсно варта уваги!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У книзі пропонується твір О.Пройслера "Чарівник Крабат", адаптований (без спрощення тексту оригіналу) за методом Іллі Франка. Унікальність методу полягає в т...