У книзі пропонується твір Г.Гріна "Третя людина", адаптований (без спрощення тексту оригіналу) за методом Іллі Франка. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів та виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування та необхідності використовувати словник. Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може бути доповненням до підручників з граматики або до основних занять. Призначено для студентів, що вивчають англійську мову самостійно, а також для всіх, хто цікавиться англійською культурою. Англійський детектив і трилер одночасно (багато дії). Дотепна (посміюєтеся обов'язково) та психологічно тонка книга, з-під пера одного з видатних майстрів британської прози XX століття.