У своєму другому романі автор прославленої «Какші» воскрешає битниковські легенди 60-х. Слідом за таємничим і чарівним Джорджем Гастіном ми мчить через всю Америку на краденому «кадилак»-59, призначеному для символічного жертвопринесення на могилі Біг Боппера, зірки рок-н-ролу. Наркотики, секс, а також божевільні одкровення та прозріння життя на шосе додаються. Уява Доджа, пронизливість у деталях і унікальний стиль, густо замішані на «старому доброму» рок-н-ролі, втягують читача з тельбухами в абсурдний, сповнений прекрасного безумства сюжет.

Джим Додж написав небагато, але в книгах його, і особливо в «Не зменшуй оборотів» - та свобода і та бунтарська романтика середини XX століття, які читачів манити будуть вічно, як, напевно, тягнуть їх до себе всі літературні всесвіти, в яких ми рано чи пізно поселяємося. перекладач, редактор, координатор літературного порталу «Лавка мов»