У приморському фінському містечку, де під зовнішнім благополуччям ховається ціла купа соціальних і приватних проблем, на біговій доріжці знаходять тіло дівчини: її застрелили впритул з дробовика. Анна Фекете, молода слідча угорського походження, вирушає на місце злочину. Це її перший день у відділі вбивств. І ніби закривавленого трупа недостатньо, їй дістається найгірший із усіх можливих напарників – расист і п'яниця Еско. А поліція на руках не має нічого, крім однієї-єдиної зачіпки: знайденого у жертви дивного амулету із зображенням ацтекського бога-колібрі.