Вони милі, вони пухнасті... але від них одні проблеми! В Еренделлі почали відбуватися дивні події. Хтось з'їв усі пироги з пекарні, рибу з причалу, а в міській пральні розкидав білизну. Раніше таке в королівстві не відбувалося. Ганна і Ельза вирішують будь-що-будь з'ясувати, в чому справа. Виявляється, це витівки білих ведмедів. Ось тільки вони ніколи раніше не забредали так далеко на південь. Сестри повинні допомогти повернути тварин назад до Арктики!