Час і припливи не чекають Нікого… Телевізійний режисер Сем Бейкер разом зі своєю помічницею Зітою відвідують давньоримський амфітеатр в Англії як прелюдію до постановки телевізійного рок-концерту. Без попередження в майданчик влучає блискавка, і ті, хто в ньому, розуміють, що «сьогодні» тепер здається «вчора». Раптом усі повертаються в амфітеатр, і тепер, здається, це був тиждень тому. Потім через рік… потім десять років… Ті, хто помирають, не повертаються, але для всіх інших вони періодично повертаються до римських руїн точно такими, якими вони були, коли блискавка вдарила вперше. Неможливо запобігти зсуву часу та їх невгамовно повертаючись крізь роки, Сем і його нові друзі незабаром дізнаються, що це лише питання часу, коли всі реальності зливаються, і ця подія коштуватиме їм життя.

"Могутня історія про людські зусилля' Тремтіння

«Його, безперечно, найобурливіша уява, яка прикрашає жах з часів відкриття Клайва Баркера.» Hellnotes