Заглядати у глибину минулої епохи, проживати епізоди чужого життя – так, це буває страшно. Однак Анже доручено велике діяння: він повинен дізнатися правду про долю принца Карела, героя Смутних часів. І розслідування захоплює скромного послушника. Непотрібна війна між людьми і гномами все більше виснажує королівство Таргалу, незабаром вона стане легкою здобиччю для жадібних сусідів. Тим часом король Анрі не бажає визнавати, що тільки мир із Підземеллям, мир на будь-яких, навіть принизливих умовах, врятує його країну. І навіть єдиного сина він готовий жертвувати амбіціями…