Вам ніколи не траплявся літаючий екскаватор? А з розумним драконом не стикалися? А з тим та іншим в одному флаконі? Виявляється, стародавні мудрі дракони не вимерли і досі живуть серед нас. А щоб особливо не дратувати нервових представників людського роду, навчилися маскуватися під великогабаритну техніку і не влазити в людські справи. Але часом не влазити ніяк не виходить... Колишньому студенту Дімі Полозову, який волею випадку став рабом на тайговій ділянці, було не до стародавніх легенд. Зустріч з екскаватором-драконом - далеко не найгірше, що очікувало його після втечі з «плантації». Сучасні рабовласники нещадні і не зупиняться ні перед чим зберегти свою таємницю. Однак Полозову пощастило зустріти незамінного помічника у боротьбі з озвірілими бандитами, який вміє літати та озброєний вогнедишною пащею...