Одного разу упир Персефоній скаже Сударому: «За вашої суто мирної роботи, Непеняй Задзеркалович, вас дуже часто хочуть убити». І буде цілком правий. Сумнівні пропозиції, загроза життю, виклик на дуель — ось що принесло відкриття молодим оптографом. Але все це аж ніяк не привід сумувати, бо з будь-якого становища є вихід, якщо поруч вірні друзі, а наукова магія, незважаючи на свої несподівані наслідки, залишається дуже цікавим заняттям. І дуже недаремним: коли мирний провінційний Спросонськ відвідує загадкову примару Ухокусай, саме новітня оптографія дарує надію на порятунок.