У літній день 1939 року Перрі Нельсон, військовий льотчик і офіцер флоту, намагаючись ухилитися від автомобіля, що виїхав на зустрічну смугу, падає з сорокаметрової висоти на прибережні камені. Останнє, що він бачить, - жовтий пляжний пісок і дівчину, що грає з м'ячем. Отямився він у новому тілі та з новим ім'ям. Тепер він Гордон 755-82, а рік за календарем 2086-го. Світ, у якому він опинився, змінився у всьому – від техніки та предметів побуту до політики та моралі. Не змінився тільки одновухий Капітан Кідд, кіт господині, яка дала притулок Нельсону. Коти в усі часи коти. Крім роману, до книги включені твори Хайнлайна зі збірки «Реквієм», складеної вдовою письменника, та жартівлива розповідь «Виявлені дефекти: записка від кіборга», які (за винятком оповідання «Реквієм») російською мовою публікуються вперше .