Справжня робота присвячена двом основним текстам індійської релігійно-філософської системи (даршани) санкхья-йога, що склалася в епоху давнини та раннього середньовіччя: «Йога-сутрам» Патанджалі та коментарю до них Вьяси («Вьяса-бхашья»). -сутри» здобули популярність як найстаріший і авторитетний підручник йоги - традиційної системи психофізичного регулювання свідомості. Саме така інтерпретація цільового призначення тексту Патанджалі і пробудила до нього широкий інтерес, що виходить далеко за межі кола академічної індології.