Сутра, пропонована нині увазі читача, входить до найбільш шанованих текстів махаяни, або великої колісниці, — того напрямку буддизму, який історично виявився найбільш привабливим для народів Китаю, Японії, Кореї, В'єтнаму, Тибету та Монголії.Це авторський переклад з китайського та коментарями Поповцева Д. В.Під час перекладу тексту було використано видання сутри китайською мовою, здійснене під керівництвом сучасного китайського буддійського наставника Чжі Діна та з його коментарем.