Не можна просто потрапити на іншу планету. Принаймні не без допомоги доньки, яка розвинула неймовірні здібності, воювала у внутрішньовимірній війні, а потім організувала переселення сім’ї на футуристичний клон Землі. Лаура Девлін із задоволенням заплатила б будь-яку ціну, щоб повернути свою доньку, порятунок. у техно-раю з видом на космічний корабель є лише додатковим бонусом. Ця мрія збулася. Але аркадські раї не обходяться без ускладнень. У Лаури є безліч психічних онуків. Міжпланетна дипломатія. Велика слава її дочки. І КОТІС, військовий сторожовий пес, який, здається, вважає державну власність усієї родини Лаури. Попереджена досвідом своєї дочки, Лаура передбачила якомога більше проблем і не сумнівалася у своїй здатності впоратися з рештою. Але вона не планувала Ґіддса Селкі, військового офіцера, виколотого з кременю, і зовсім не такого чоловіка, який Лаура коли-небудь уявляла, що виродок, який усе життя вважав би її цікавою. Згоріла в минулому, Лаура з подивом виявила спокусу. Це новий початок для нового світу? Або невідповідність, приречена на провал?