У 1903 році колишній касир, аптекар і ув'язнений Вільям Сідні Портер, який узяв собі псевдонім О. Генрі, уклав договір з газетою New York World, за яким він мав кожну неділю давати туди по розповіді за гонорар у сто доларів. Через понад 100 років публікуємо одне з його «стодоларових» оповідань, які раніше не публікувалися в Росії.