Вступ до психології – спочатку замислювалася книга з цією назвою, де статті «Природа людини» та «Структура особистості» були двома першими розділами. Написано близько 70 р., коли «Література з психоаналізу російською вичерпувалась ранніми роботами Фрейда, виданими у двадцятих роках (як правило, у поганих перекладах). Праці Фрейда, написані після першої світової війни, і вся величезна література, ними викликана, ніколи не перекладалися, якщо не вважати фрагментарного викладу деяких питань у книзі Шибутані "Соціальна психологія"». (Так писав А.І. Фет у Передмові перекладача до книги Берна «Ведення в психіатрію та психоаналіз для непосвячених»). Нагадаємо, що книга Шибутані вийшла у нас в 1969 р. Етологія ж тільки починалася, і книга К. Лоренця “Das sogennante Böse” («Так зване зло») була вперше видана у 1963 році, у Відні. колах захоплювалися, хоч і погано його розуміли. А у відповідь на спроби розповісти про етологію, яка щойно виникла науці про поведінку, А.І. незмінно чув: «Ми Вам про людей, а Ви нам про гусаків та качок». Тоді він і написав два розділи «Вступ до психології», один з яких присвячений відкриттям Лоренца, а інший – Фрейда.(прим. ред.)