Ви є співробітником Інституту Експериментальної Історії. Робота, між іншим, ще та – вештатися паралельними реальностями та відновлювати порушену історичну справедливість! Ви отримали нове завдання. Місія: припустимо дуже здійсненна: прорватися в кінець веселого XII століття і витягнути з полону цього: як його там: поганого монарха, поганого поета і найславетнішого з лицарів: Так - Річарда Левине Серце! У кредиті у вас - досвід роботи, хитромудрий напарник по прозвищу Лис і древній, скандинавськими асами кований меч на ім'я Той, Хто шукає Битву. Не погано! А ось у дебеті – думаєте, лише небезпечні пригоди? Тільки зустріч із вельми двозначним магом, зустріч, з якої ще невідомо що вийде? Недооцінюєте завдання, пане науковий оперативник!..